＜2012年第3回展＞
端午の節句と初夏の花鳥画を4月28日（土）〜6月10日（日）まで展示いたします。
みなさまのご来場を心よりお待ちしております。

--- 3rd Exhibition, 2012 ---
Boys' Festival and Early Summer Plants & Birds Drawing
will be displayed from April 28th (Sat) until June 10th (Sun).
We are very much looking forward to your visit.