■ 2月8日（月）〜20日（土）まで休館中です ■
＜2010年第2回展＞
雛人形と春の花鳥画を、2月21日（日）〜4月4日（日）まで展示いたします。
天保8年(1837年)作の内裏雛をお楽しみください。
みなさまのご来場を心よりお待ちしております。

=== Closed Now from February 8th (Mon) until 20th (Sun) ===
--- 2nd Exhibition, 2010 ---
Girls' Festival Hina Dolls including made in Tempo Era 8 (1837) and Spring Plants & Birds Drawing
will be displayed from February 21st (Sun) until April 4th (Sun).
We are very much looking forward to your visit.